law lord

Uniquely , Lord Bingham has held all three of Britain 's great judicial offices : Master of the Rolls [ 1 ] , Lord Chief Justice and Senior Law Lord until his retirement in2008 .

宾汉勋爵独一无二的身兼英国的三个重要司法职位：上诉法院民事庭庭长，首席大法官，高级司法议员，直到2008年退休。

Delight , top-gallant delight is to him , who acknowledges no law or lord , but the Lord his God , and is only a patriot to heaven .

那个不认得别的法律和主宰，只认得主耶和华，只对上天忠诚的人，愿他愉悦，至上的愉悦。

It is the law , my lord .

陛下，这是法律。

The law of the Lord is perfect , converting the soul .

「耶和华（道德）的律法完美，能叫灵魂回转。」（英王钦定版圣经直译）

How do ye say , We are wise , and the law of the LORD is with us ?

你们怎吗说，我们有智慧，耶和华的律法在我们这里。

Happy are they who are without sin in their ways , walking in the law of the lord .

行为完全，遵行耶和华律法的，这人便为有福。

7The law of the Lord is perfect , reviving the soul .

耶和华的律法全备，能苏醒人心。

For they have rejected the law of the LORD Almighty and spurned the word of the Holy One of Israel .

因为他们厌弃万军之耶和华的训诲，藐视以色列圣者的言语。

And after they had performed all things according to the law of the Lord , they returned into Galilee , to their city Nazareth .

他们按著上主的法律，行完了一切，便返回了加里肋亚，他们的本城纳匝肋。

The other events of Josiah 's reign and his acts of devotion , according to what is written in the Law of the Lord

约西亚其余的事和他遵着耶和华律法上所记而行的善事

The law of the Lord is good , giving new life to the soul : the witness of the Lord is certain , giving wisdom to the foolish .

耶和华的律法全备，能苏醒人心。耶和华的法度确定，能使愚人有智慧。

And all the diseases and the pains not recorded in the book of this law will the Lord send on you till your destruction is complete .

又必将没有写在这律法书上的各样疾病，灾殃降在你身上，直到你灭亡。

After Rehoboam 's position as king was established and he had become strong , he and all Israel with him abandoned the law of the Lord .

罗波安的国坚立，他强盛的时候就离弃耶和华的律法，以色列人也都随从他。

He ordered the people living in Jerusalem to give the portion due the priests and Levites so they could devote themselves to the Law of the Lord .

又吩咐住耶路撒冷的百姓将祭司，利未人所应得的分给他们，使他们专心遵守耶和华的律法。

And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord , A pair of turtledoves , or two young pigeons .

路2：24又要照主的律法上所说、或用一对班鸠、或用两只雏鸽献祭。

They taught throughout Judah , taking with them the Book of the Law of the Lord ; they went around to all the towns of Judah and taught the people .

他们带着耶和华的律法书，走遍犹大各城教训百姓。

For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD , and to do it , and to teach in Israel statutes and judgments .

以斯拉定志考究遵行耶和华的律法，又将律例典章教训以色列人。

39When Joseph and Mary had done everything required by the Law of the Lord , they returned to Galilee to their own town of Nazareth .

约瑟和马利亚照主的律法办完了一切的事，就回加利利，到自己的城拿撒勒去了。

And when they brought out the money that was brought into the house of the LORD , Hilkiah the priest found a book of the law of the LORD given by Moses .

他们将奉到耶和华殿的银子运出来的时候，祭司希勒家偶然得了摩西所传耶和华的律法书。

How can you say ," We are wise , for we have the law of the LORD ," when actually the lying pen of the scribes has handled it falsely ?

你们怎么说，我们有智慧，耶和华的律法在我们这里。看哪，文士的假笔舞弄虚假。

Moreover he commanded the people that dwelt in Jerusalem to give the portion of the priests and the levites , that they might be encouraged in the law of the lord .

王又吩咐住在耶路撒冷的人民，要把祭司和利未人应得的一份给他们，使他们专心执行耶和华的律法。

But Jehu took no heed to walk in the law of the LORD God of Israel with all his heart : for he departed not from the sins of Jeroboam , which made Israel to sin .

10：31只是耶户不尽心遵守耶和华以色列神的律法，不离开耶罗波安使以色列人陷在罪里的那罪。

Eleazar also the priest spoke to the men of the army , that had fought , in this manner : This is the ordinance of the law , which the Lord hath commanded Moses .

大司祭厄肋阿匝尔对作战回来的军队说：「这是上主吩咐梅瑟的法令。